Términos y condiciones de envío

Definiciones: En esta Guía Aérea, "nosotros", "nuestro" y "Logbox" se refieren a Logbox Logistic and packing solution y sus respectivos empleados, agentes y contratistas independientes. "Usted", "su" y "suyo" se refieren al remitente, sus empleados, mandantes y agentes. "Paquete" significa cualquier recipiente o sobre que nosotros aceptemos para ser entregado.
"Embarque" significa todos los paquetes presentados a nosotros y aceptados por nosotros bajo una sola Guía Aérea.
Aceptación de Los Términos: Al entregarnos su embarque usted acepta, independientemente de si firma o no la Guía Aérea, para usted y como agente para y en nombre de cualquier otra persona que tenga un interés en este embarque, todos los términos de esta Guía Aérea NO NEGOCIABLE. La  Guía Aérea será válida para nosotros en el momento de aceptar el embarque.
Sus Obligaciones: Usted garantiza que toda la información del envío, valor declarado de aduana,  descripción del embarque, del producto e información del destinatario esta descrito correctamente en la guía aérea responsabilizándose por dicha información. Usted será responsable de todos los cargos, incluyendo los cargos de transporte y posibles recargos, contribuciones y valoraciones aduaneras y arancelarias, incluyendo los honorarios relacionados con nuestro pago por anticipado de los mismos, penalidades y multas gubernamentales, impuestos y nuestros honorarios de abogado y costos legales, relacionados con este embarque.
Aviso de Transporte Aéreo: Si el transporte aéreo de su embarque incluye un destino o parada final en un país diferente del país de partida, es posible que se aplique la Convención de Varsovia, y sus subsiguientes enmiendas y protocolos (la "Convención de Varsovia"), donde en la mayoría de los casos limitará nuestra responsabilidad por pérdida, daños, demora, entrega incompleta, falta de entrega, información errónea o falta de ofrecer información.
Límite de Responsabilidad: De no estar regulada por la Convención de Varsovia, la CMR u otros tratados internacionales, leyes, requisitos gubernamentales, la responsabilidad máxima de Logbox por pérdida, daños, demora, entrega incompleta, entrega errónea, falta de entrega, información errónea o falta de ofrecer información con respecto a su embarque será limitada a US$100 por embarque. Usted podrá contratar un seguro por el valor de la mercadería a transportar por el que deberá pagar un cargo adicional, dependiendo este de la modalidad de servicio contratado.
Sin garantías: No otorgamos ningún tipo de garantía, explícita o implícita.  
Reclamo por Pérdida, Daño o Demora: TODOS LOS RECLAMOS DEBEN HACERSE POR ESCRITO Y DENTRO DE 30 DÍAS CONTADOS DESDE QUE ACEPTAMOS SU EMBARQUE. SI EL DESTINATARIO ACEPTA EL EMBARQUE SIN OBSERVAR NINGÚN DAÑO EN EL REGISTRO DE ENTREGA, ASUMIREMOS QUE EMBARQUE FUE ENTREGADO EN BUENAS CONDICIONES.
Responsabilidad de Pago: Incluso si nos diera instrucciones de pago diferentes, usted siempre será principalmente responsable de todos los cargos de transporte y posibles recargos, contribuciones y valoraciones aduaneras y arancelarias, incluyendo los honorarios relacionados con nuestro pago, penalidades y multas gubernamentales, impuestos y nuestros honorarios de abogado y costos legales, relacionados con este embarque. También será responsable por cualquier costo que podríamos incurrir al devolverle su embarque o almacenarlo en espera de la decisión final.
Despacho Aduanero: Usted garantiza y es responsable de su cumplimento con todas las leyes, reglas y reglamentos aplicables, incluyendo pero no limitándose a las leyes aduaneras, las leyes de importación y exportación y re-exportacion, y los reglamentos gubernamentales de cualquier país hacia, desde, a través de o sobre el cual pueda ser transportado su embarque. Usted está de acuerdo con suministrar esta información y completar y adjuntar a la Guía Aérea tales documentos que sean necesarios para satisfacer dichas leyes, reglas y reglamentos. No asumimos responsabilidad alguna ante usted o ninguna otra persona de ninguna pérdida o gasto debidos a su incapacidad de cumplir con esta disposición.
Carta de Instrucción: Si usted no completa todos los documentos requeridos para el transporte, o si los documentos presentados no son apropiados para los servicios o destino solicitados, usted por este medio nos autoriza, donde esto sea permitido por la ley, a completar, corregir o reemplazar sus documentos, en su propio nombre y en representación del destinatario, a cuenta suya. Sin embargo, no tenemos la obligación de hacerlo. Si es necesario sustituir otro tipo de guía aérea para realizar la entrega de su embarque y Logbox completa ese documento en nombre suyo, los términos de esta Guía Aérea continuarán rigiendo, no siendo responsables por las acciones tomadas en nombre suyo.
Responsabilidades No Asumidas
SUJETO A LAS CONDICIONES DE CONTRATO CONTENIDAS EN ESTA GUÍA AÉREA, EN CUALQUIER TARIFA PUBLICADA PERTINENTE, EN NUESTRA GUÍA DE SERVICIOS O EN NUESTRAS CONDICIONES ESTÁNDAR DE TRANSPORTE, EN NINGÚN CASO, SEREMOS RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO, SEA ÉSTE DIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O EMERGENTE, QUE EXCEDA EL VALOR DECLARADO PARA EL TRANSPORTE, O US$100 O US$20.00 POR KILOGRAMOS) (O LO EQUIVALENTE EN MONEDA NACIONAL), DE LOS TRES, EL MONTO MAYOR, SEA QUE HAYAMOS TENIDO O NO EL CONOCIMIENTO DE QUE EXISTIERA LA POSIBILIDAD DE INCURRIR EN TALES DAÑOS, INCLUYENDO PERO NO LIMITÁNDOSE A LA PÉRDIDA DE INGRESOS O GANANCIAS.
Derecho a Inspeccionar: Su embarque podrá, a opción del transportista internacional o a pedido de las autoridades gubernamentales, ser abierto e inspeccionado por nosotros o por tales autoridades en cualquier momento.
Artículos No Aceptables para Transporte: No aceptamos el transporte de dinero (o equivalente a dinero tales como acciones). EXCLUIMOS TODA RESPONSABILIDAD DE EMBARQUES DE TALES ARTÍCULOS ACEPTADOS POR ERROR.
Leyes que Rigen: En lo que respecta a cualquier disposición contenida o referida en la Guía Aérea que pudiera ser contraria a cualquier tratado internacional, ley, reglamento gubernamental, orden o requerimiento que fueran aplicables, tal disposición permanecerá vigente como parte de nuestro acuerdo mientras no sea anulada por dichas decisiones gubernamentales. La invalidez o incapacidad de hacer cumplir alguna disposición no afectará ninguna otra parte de la Guía Aérea.